ART EXHIBITION

Tiina Peitsamon kuratoima näyttely Galleria Tilassa esittelee Fernando Longon ja Elvi Pekkarisen uusia töitä. Longon ja Pekkarisen käyttämät tekniikat ja lähtökohdat ovat hyvin erilaiset. Yhteistä taiteilijoille on heidän halunsa esittää heille ympäröivää todellisuutta.
Näyttelyssä kontrastit sekoittuvat ja muodostavat kaksi kertomusta todellisuudesta: Longon valitsema sarkastinen näkemys ja Pekkarisen ironinen.

La mostra organizzata dalla curatrice Tiina Peitsamo all'interno della Galleria TILA, vede esposti i lavori più recenti di Fernando Longo ed Elvi Pekkarinen, in una commistione di tecniche differenti e divergenti punti di partenza. Longo e Pekkarinen mettono insieme le proprie esperienze con l'intento di mescolare linguaggi e messaggi apparentemente lontani, ma vicini nella volontà di rappresentare la realtà circostante quale l'unica a cui far riferimento. I lavori si esaltano gli uni con gli altri per contrasto; ne deriva un racconto surreale della realta: sarcastica quella di Longo, ironica quella di Pekkarinen.